FDA常見術(shù)語中英對(duì)照版（持續(xù)更新中）

日期：2025-06-12 作者：傳實(shí)翻譯瀏覽：521

核心提示：在全球化商業(yè)環(huán)境中，服務(wù)行業(yè)的專業(yè)術(shù)語翻譯不僅要求語言準(zhǔn)確，還需符合行業(yè)規(guī)范和客戶需求。作為一家專業(yè)的翻譯公司，我們深知術(shù)語統(tǒng)一的重要性。今天，傳實(shí)翻譯小編為大家整理了一些FDA常見術(shù)語的中英對(duì)照版本，供參考交流。

在全球化商業(yè)環(huán)境中，服務(wù)行業(yè)的專業(yè)術(shù)語翻譯不僅要求語言準(zhǔn)確，還需符合行業(yè)規(guī)范和客戶需求。作為一家專業(yè)的翻譯公司，我們深知術(shù)語統(tǒng)一的重要性。今天，傳實(shí)翻譯小編為大家整理了一些FDA常見術(shù)語的中英對(duì)照版本，供參考交流。

anti-nutrients	抗?fàn)I養(yǎng)素
antipyretic, analgesics and anti-inflammatory drugs	解熱鎮(zhèn)痛抗炎藥
anti-TNF agent	抗腫瘤壞死因子抑制劑
Association of Perioperative Registered Nurses	美國(guó)圍手術(shù)注冊(cè)護(hù)士協(xié)會(huì)
aortic disease	主動(dòng)脈疾病
aortic stenosis	主動(dòng)脈瓣狹窄
Animal and Plant Health Inspection Service	動(dòng)植物衛(wèi)生檢驗(yàn)局
Association of Professionals of Infection Control and Epidemiology	美國(guó)感染控制和流行病專業(yè)協(xié)會(huì)
active pharmaceutical ingredients	原料藥
aplastic anemia	再生障礙性貧血
approval	批準(zhǔn)
approved drugs	已批準(zhǔn)藥物
approximate lethal dose	近似致死劑量
aprotinin	抑肽酶
General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine	國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局
archival copy	存檔用副本
area under the plasma concentration-time curve	血藥濃度-時(shí)間曲線下面積
antibiotic-resistant gram-negative bacilli	耐藥革蘭陰性桿菌
arrhythmia	心律不齊
arsenic compounds	砷化合物
artificial discs	人造脊椎
artificial heart valve	人工心臟瓣膜
artificial pancreas	人工胰臟
ankylosing spondylitis	強(qiáng)直性脊柱炎
American Society of Clinical Oncology	美國(guó)臨床腫瘤學(xué)會(huì)
atrial septal defect	房間隔缺損
anti-nutrients	抗?fàn)I養(yǎng)素
antipyretic, analgesics and anti-inflammatory drugs	解熱鎮(zhèn)痛抗炎藥
anti-TNF agent	抗腫瘤壞死因子抑制劑
Association of Perioperative Registered Nurses	美國(guó)圍手術(shù)注冊(cè)護(hù)士協(xié)會(huì)

作為煙臺(tái)專業(yè)翻譯公司中唯一擁有食品行業(yè)背景支撐的團(tuán)隊(duì)，自建食品翻譯語料庫，標(biāo)準(zhǔn)翻譯、法規(guī)翻譯、標(biāo)簽翻譯等豐富的經(jīng)驗(yàn)沉淀，傳實(shí)翻譯——深耕煙臺(tái)英文翻譯20年，讓每個(gè)術(shù)語都成為您的出海盾牌！

讓專業(yè)翻譯，成為您業(yè)務(wù)出海的“安全通行證”！

行動(dòng)呼吁：別讓術(shù)語錯(cuò)誤毀掉您的業(yè)務(wù)！